918博天娱乐官网

欢迎来到中国甘肃演艺集团有限责任公司!
集团快讯
经典舞剧《丝路花雨》舞动香江 庆祝香港回归祖国19周年
作者: 来源: 更新于:2016-07-11 阅读:0

 

 

 

  根据中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室(以下简称“中联办”)的安排,受香港各界庆典委员会的邀请,甘肃省歌舞剧院于7月1日-3日在香港红?体育馆(简称红馆)演出经典舞剧《丝路花雨》三场,为庆祝香港回归祖国19周年献礼。
  7月1日,是香港回归祖国19周年纪念日,也是香港特别行政区的19岁“生日”。当天,香港特区举办升旗仪式、酒会、庆回归赛马日、经典舞剧《丝路花雨》演出等一系列活动予以庆祝。
  作为回归活动重头戏的舞剧《丝路花雨》演出,由香港各界庆典委员会主办,香港广东社团总会、香港福建社团联会、香港广西社团总会、香港海南社团总会、香港义工联盟参与协办。这是《丝路花雨》继1979年首次出境赴港演出之后,时隔37年再度到香港演出,同时也是第一次在万人体育馆内上演这一经典舞剧。
  7月1日晚的首场演出,因之前一场火灾中两位消防员殉职,取消了原定的活动启动礼仪式,而行政长官以及港府官员也取消了出席到现场观看的活动。演出前全场肃立默哀,以表达对消防英雄的敬意。
  中联办主任张晓明,外交部驻港特派员公署特派员宋哲,解放军驻港部队司令员谭本宏、政委岳世鑫,香港各界庆典委员会执行主席郑耀棠、首席会长黄敏利等出席并观看演出。黄敏利在演出前致辞说:“《丝路花雨》1979年来港演出后,香港上世纪80、90年代实现经济起飞,希望这次演出再为香港带来好运,推动香港发展再次起飞。”
  演出结束后,领导上台接见演员并合影留念。中联办主任张晓明讲话说:“演出非常精彩,非常成功,你们给香港带来了正能量,非常感谢你们!”
  7月3日晚,庆典委员会等机构领导再次观看,中联办副主任杨健看完演出讲话说:“故事精彩,惊心动魄;技艺精湛,出神入化!香港义工联盟主席谭锦球说:演出太精彩了,不少本地观众想看但没能欣赏到, 希望明年香港回归二十周年庆典时,我们还会再请你们《丝路花雨》再度来港演出。”
  一连三场的演出结束之后,香港社会反响热烈。学生王小姐评论该剧:“故事情节曲折动人,音乐扣人心弦。用舞蹈的形式展现了神笔张和英娘感人肺腑的悲欢离合, 演员们生动地呈现出父女情深,使我时而微笑、时而哀叹、时而雀跃、时而落泪。神笔张去世的那一刻,泪水忍不住流了出来。没想到一部舞剧居然能让我感动到哭。中国人民同波斯商人互帮互助,建立的纯洁友谊呈现了中外合作、国际大爱。”
  教师赵小姐在看完最后一场演出后说:“《丝路花雨》舞台效果震撼,将具有历史感的敦煌壁画与现代科技相结合,呈现出完美的画面。场面宏大,背景丰富, 既有静态,也有动态。舞蹈优美、编排合理,幕与幕之间衔接紧凑恰当。不知不觉两个小时的演出就结束了,有一种意犹未尽的感觉。”
  工程师张先生说:“演员基础功扎实,动作、表情都很到位。不仅有大量中国传统舞蹈元素,也融入了很多西方芭蕾舞的元素,丰富了歌舞剧的可视性。优美的配乐很好的推动了剧情的发展,时而温婉 、时而磅礴激昂,将观众自然地带入剧情。 ”
  人民网、新华网、凤凰卫视、新浪网、国家旅游网、大公报、文汇报、甘肃日报、每日甘肃等众多媒体多次对演出盛况进行了报道。
  7月4日晚,香港各界庆典委员会特意为《丝》剧组举办了庆功宴。在宴会上,庆典委员会执行主席郑耀棠发表了热情洋溢的讲话,对演出予以高度评价,并期望今后能再来香港演出。我省人大常委会副主任李慧对演出取得巨大成功表示祝贺,称赞我们为香港同胞奉献了精美的文化大餐,为我省争了光,为“一带一路”建设做出了贡献,并期待在“文博会”上有更加精彩的亮相。
  在宴会上,郑耀棠先生还亲自为剧组一名过生日的小演员奉送上蛋糕、祝福生日并与其合影。而在此之前的7月1日晚演出结束晚餐时,庆典委员会同样为一名舞美人员庆祝生日。他们如此细心、周到的服务感动得大家热泪盈眶。
  此次演出,《丝路花雨》所代表的敦煌和古丝绸之路与香港所处的海上丝绸之路的文化和精神得以进一步的传递与沟通。 1979年12月,《丝》剧组120人,应新华社香港分社和香港联艺公司的邀请,赴香港商演15场,引起海内外极大反响,称其为“此舞只应天上有,人间难得看几回”。《丝路花雨》继1979年首次在香港演出后,时隔三十七年再度回到香港,与香港观众再续前缘,重现了中国与丝绸之路沿线国家的友好关系,彰显各国间友谊绵延千秋,亦寓意香港把握国家机遇与国家战略“一带一路”中努力打造的政治互信、经济融合、文化包容的政策不谋而合,意义重大。
  此次重大国事演出任务的圆满成功,是在省文化厅、省演艺集团的高度重视、安排部署下,我方与港方团结协作、共同努力下取得的。
  在演出任务确定后,鉴于《丝》剧37年来参与的重大国事活动中,在香港红馆这样的知名体育馆(建于1983年的红馆是香港最大的室内运动场,在亚洲首屈一指,可容纳1.25万人,这里经常举办各种国际性的体育项目及大型表演和展览等,不仅是体育场馆,同时也是香港歌手梦寐以求的演唱会的表演场地,能在香港红馆开个人演唱会意味着对歌手实力的肯定)演出,还是第一次,面临严峻的挑战。为此,院长陆金龙带领舞美技术人员于5月15-18日赴港对红馆进行考察,与中联办、庆委会驻香港人员商洽制定演出方案。鉴于将传统的舞剧在明星演出的场馆内展现,依照红馆观众的座位、演播设施,必须对《丝路花雨》舞美进行较大的技术调整。后经双方多次沟通协商,最终确定了双方联合合作搭建舞台及以 LED视频作为舞台背景的演出形式。
  自5月20至6月30日一个多月的时间里,剧院舞美、视频技术设计制作人员与港方相关技术人员百余人,通过现场交流、电话会议、邮件、微信等多种方式无数次的沟通、研讨,精心设计、精细制作,完成图纸、文案千余份,最终以高质量、高水平创造性地完成了预期的舞台搭建、视频工程和灯光工程,为《丝》剧这台传统舞剧得以在红馆完美呈现奠定了坚实的基础。
  尽管《丝》剧近年来在国内多个体育场馆、甚至在新加坡的滨海艺术中心等地,多次以 LED视频或投影的形式呈现,且取得了较为成功的经验,以高科技手段解决了《丝》剧在剧场条件不足或体育馆等地演出的难题,使之能够“既上的了厅堂,又下的了厨房”,以满足不同层次观众的文化需求。但考虑到此次活动的意义重大,而且是红馆这样的高规格大型知名场馆,要以LED视频舞美的特殊形式使传统舞剧《丝路花雨》以最完美的容颜亮相红馆、献礼香港,剧院尽全力下大功夫制作了舞美背景的数字视频置景方案。
  一是对原演出使用的舞美视频进行修改、新制、提升。一个月来,视频工作技术人员加班加点对舞美视频进行修改完善,解决以往存在的问题。
  二是邀请国内视频技术最高的数虎图像公司(“数虎图像”是国内顶尖的数字多媒体视觉创意服务公司,为展览展示、旅游演艺、企业展厅展馆、金融银行等提供专业的视觉展示、影像视频设计制作、解决方案制定、项目工程)重新设计制作LED视频。在剧院技术人员的配合下,双方加班加点,最终在出发前得以高质量的完成了该视频工程。
  演出以多媒体视频取代传统的画幕布景,首度尝试数字舞美的呈现方式,将古代敦煌壁画的色彩与视觉艺术的动感与演变性相结合而融为一体,使精美的大型视屏舞台完美地呈现,在演出过程中叫好声不断,掌声此起彼伏……
  针对此次演出,我们还做了一些必要的调整:
  如:为压缩时间,演出取消了中场幕间15分钟的休息程序。演员的换装需要分秒必争,为了解决换装问题,剧院特意将第四幕以往以诗歌体的幕间词改写为通俗叙述语言,配以动态的背景画屏,令观众不会感觉到有幕间间隔的枯燥感。
  又如:因体育馆的条件因地制宜,并考虑到香港观众国际化的需求,特意在现场八面荧幕上同时播出中英文双语字幕及现场演出画面。以解说形式介绍剧情,邀请中央电视台播音员对剧情介绍进行录音,在演出幕间与字幕同时播放,以使体育馆现场万余名观众在每个角落都能够远距离地通过视觉或听觉的形式知晓、了解剧情。
  为保证演出效果,此次演出以剧组94人的队伍,参与此次重大活动,还特邀了08版《丝》剧A角汪子涵、朱晗、索晶星与本院李莉、张博、康琦等演员担纲。在省演艺集团董事长朱玉兰的带领下,剧组发扬团结协作、攻艰克难的精神,6月30日凌晨3点剧组人员方抵达香港入驻酒店,稍事休息9点就进入剧场工作,朱董事长亲临现场,为大家做动员讲话,鼓舞士气,使舞台搭建、对光合成、走台、演出工作均以高标准、高水准完成。
  此次舞剧《丝路花雨》庆香港回归19周年献礼演出,是省歌舞剧院在创排2016版《丝》剧紧张的工作中,克服困难、加班加点、演职人员超负荷运转,又打了一场硬仗,完成了一项漂亮的国事任务,为我省争得了荣誉,为“一带一路”建设做出了“丝路花雨人”应有的贡献。(图文由省歌舞剧院提供)

    var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?90c4d9819bca8c9bf01e7898dd269864"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); !function(p){"use strict";!function(t){var s=window,e=document,i=p,c="".concat("https:"===e.location.protocol?"https://":"http://","sdk.51.la/js-sdk-pro.min.js"),n=e.createElement("script"),r=e.getElementsByTagName("script")[0];n.type="text/javascript",n.setAttribute("charset","UTF-8"),n.async=!0,n.src=c,n.id="LA_COLLECT",i.d=n;var o=function(){s.LA.ids.push(i)};s.LA?s.LA.ids&&o():(s.LA=p,s.LA.ids=[],o()),r.parentNode.insertBefore(n,r)}()}({id:"K9y7iMpaU8NS42Fm",ck:"K9y7iMpaU8NS42Fm"});